De retour à Paris, sa gloire lui donne envie de redoubler d'activité. Fatigué des allers-retours entre Montfort et Paris, il fait aménager pour y travailler un petit studio dans la maison de son frère à Levallois. C'est Leyritz qui en dessine le décor dans un style mi-paquebot mi-dentiste, meubles en nickel et sièges à tubulures, tapis rond, bar amovible avec tabourets hauts, shaker, grands verres et bouteilles de toutes les couleurs.

Jean Echenoz, Ravel, Paris, Les Éditions de Minuit, 2006, p. 93.