Dans le bus avec Stéphanie1450, le temps d'un bout de trajet en commun, juste après mon rendez-vous de l'hôpital avec Jimmy1500, l'aide-soignant qui s'était occupé de la mère d'Anne-Laure1911. Je connais Stéphanie1450 depuis des années et c'est elle qui m'a poussé à écrire sur l'argent. Stéphanie est rédactrice, elle transcrit des négociations sociales pour une grosse boîte parisienne dont elle me dit que le chiffre d'affaires est absolument énorme (sans pouvoir l'évaluer avec précision). Elle pense qu'il lui manque environ 500 euros pour vivre sans trop se frustrer avec Lucien, l'enfant qu'elle a eu il y a neuf ans avec Pierre2800. Des ados se mettent à hurler derrière nous mais elle continue de me décrire son dernier entretien d'évaluation annuel avec son n+2. Stéphanie1450 a ruminé ce qu'elle allait lui dire : elle entre dans le bureau des Tuileries, il y a cette ambiance qu'elle cherche à me suggérer en disant qu'elle est toujours la même, ensuite ce moment où elle prononce "Je vous demande d'augmenter mon salaire de 200 euros", ce qui est exactement ce qu'elle avait prévu de dire. Elle descend vingt minutes plus tard avec moi à la station Gambetta. Je vais chez Emmannuel3200, philosophe, qui m'a invité à dîner avec Axel Honnet, son ami allemand qui était dans le jury de son habilitation à diriger des recherches, et nous avons parlé, en anglais, de Marivaux. Quand il entend la demande de Stéphanie1450, le n+2 n'a aucune réaction, c'est la routine de l'entreprise. Il prend note de la demande et reviendra vers elle, lui aurait-il répondu. Une semaine plus tard, le n+1 lui annonce qu'elle est augmentée de 150 euros. à ce moment, elle est contente et elle remercie, mais, elle précise : très formellement. Stéphanie1450 m'explique que tous les rapports avec les patrons doivent être très formels. C'est un truc qu'elle a appris en les voyant négocier : n'importe quelle demande peut être entendue, à condition d'être enveloppée de cette pellicule qui la désaffecte et la convertit en formalité, autrement dit, en élément possible d'un process.

Christophe Hanna, Argent, Paris, Éditions Amsterdam, 2018, p. 88-89.