Deux cents kilomètres après Lyon, vers l'entrée dans le Vaucluse, au-dessus d'un paysage plane meublé à droite par les trois cheminées d'un surgénérateur, Meyer aperçut le fil de fumée noire.
Trait vertical torsadé, tiré dans le ciel pâle, étroite colonne à chapiteau spiral : à sa base une Mercedes jaune était garée de travers sur le côté, à cheval sur la bande d'arrêt d'urgence.

Jean Echenoz, Nous trois [1992], Paris, Les éditions de minuit, collection Mdouble, 2010, p. 22.