C'est aussi que ces meuble-monuments (buffet, lit, armoire) et leur agencement réciproque répondent à une persistance des structures familiales traditionnelles dans de très larges couches de la société moderne.

Jean Baudrillard, Le système des objets, Paris, Gallimard, 1968, p. 23.