KLIMA. — C'est pour cette histoire de concession que je suis venue et pour la raison que j'aimerais parler avec vous des résultats des investigations scientifiques concernant les dents en or trouvées sur une mâchoire par votre fils. D'après l'enquête, ces dents appartiendraient à mon père, et cela m'a décidé à acheter une concession. Mais je trouve assez incroyable que ce soit un jeune garçon qui exhume cette mâchoire de mon père dont je ne savais pas s'il avait été jeté dans la fosse commune apràs avoir été dépouillé de ses biens, donc de mes biens, ou s'il était mort en prison. Mais, en prenant appui sur l'examen des radiographies et sur les résultats de leurs fouilles au service des archives, le bureau d'investigation médaille atteste qu'il n'y a pas de doute possible en ce qui concerne l'origine de cette mâchoire, qu'ils le confirmeront par d'autres analyses beaucoup plus poussées.
ANGELICA. — Eh bien, où voulez-vous en venir ?
KLIMA. — Ce sont les dents de mon père que vous exposez dans la salle de la mairie, et c'est une partie du corps de mon père que votre fils a retirée de la terre en jouant avec sa pelle, c'est pourquoi j'aimerais acquérir le lot qui correspond à l'endroit exact où mon père a été exhumé par les soins de Tyrone.

Yves Ravey, La concession Pilgrim, Paris, Les Éditions de Minuit, 1999, p. 20-21.