Qu'ils aient "gagné ce dont personne ne voulait", j'en doute : la classe moyenne a voulu précisément gagné ce que les autres avaient (une armoire à glace, une machine à laver, une Merco), de sorte que les autres, dès que la classe moyenne eut enfin emporté ce qui auparavant était leur privilège (l'armoire, la machine, la Merco), poussèrent un peu plus loin ce qu'il fallait avoir ; mais on aurait tord de penser que ces objets ont alors cessé d'être désirables — et c'est la grande force du capitalisme : quand bien même tout le monde aurait une armoire, une machine à laver, une Merco, tout le monde à venir aurait encore envie d'une armoire, d'une machine, d'une Merco, pour ne pas être en reste. C'est pourquoi Debord tape à côté de la plaque lorsqu'il désigne les moyens comme un reste, une population qui ne ferait envie à personne. Ne pas être en reste est ce qui motive tout le monde, et dans ce domaine, les plus motivés sont les moyens.

Nathalie Quintane, Que faire des classes moyennes ?, Paris, P.O.L, 2016, p. 48-49.