Ainsi quarante-deux combinaisons de couleurs, simple ou double teinte, vous permettent de choisir VOTRE Ariane, et même l'enjoliveur ultraspecial est en vente chez le concessionnaire en même temps que la voiture. Car, bien entendu, toutes ces différences "spécifiques" sont reprises à leur tour et sérialisées dans la production industrielle. C'est cette sérialité seconde qui constitue la mode. Finalement tout est modèle et il n'y a plus de modèles. Mais au fond des séries limitées successives, une transition discontinue vers des séries toujours plus limitées fondées sur des différences toujours plus infimes et plus spécifiques. Il n'y a plus de modèles absolus auxquels s'opposent catégoriquement des objets de série dénués de valeur. Car alors il n'y aurait plus de fondement psychologique du choix, partant plus de système culturel possible.
Jean Baudrillard, Le système des objets, Paris, Gallimard, 1968, p. 199.