Or, pour rendre une machine automatique, il faut sacrifier bien des possibilités de fonctionnement. Pour rendre un objet pratique automatique, il faut le stéréotyper dans sa fonction et le fragiliser. Loin d'avoir en soi une signification technique, l'automatisme comporte toujours un risque d'arrêt technologique : tant qu'un objet n'est pas automatisé, il est susceptible de remaniement, de dépassement dans un ensemble fonctionnel plus large. S'il devient automatique, sa fonction s'accomplit, mais s'achève aussi : elle devient exclusive. L'automatisme est ainsi comme une clôture, une redondance fonctionnelle, expulsant l'homme dans une irresponsabilité spectatrice. C'est le rêve d'un monde asservi, d'une technicité formellement accomplie au servie d'une humanité inerte et rêveuse.

Jean Baudrillard, Le système des objets, Paris, Gallimard, 1968, p. 155.