D'armes le champ est tout couvert. Des deux partis les rangs ondulent. De la mêlée grand bruit s'élève, si grand est le froissement des lances ! Elles se brisent, percent les écus. Les hauberts sont rompus, troués. Les selles se vident, les chevaliers tombent. Les chevaux suent et écument. Là les chevaliers tirent l'épée sur ceux qui tombent à grand bruit. Les uns courent pour prendre rançon, les autres pour retourner au combat.
Chrétien de Troyes, Érec et Énide in Romans de la Table Ronde, trad. Jean-Pierre Foucher, Paris, Folio Gallimard, 1970, p. 56.